Our Story

Our founder, Claire (Xiaoyu) He, has over a decade’s worth of experience providing language solutions and managing language projects across a wide range of industries. She understands the importance of delivering high quality translations in a timely manner, and has developed AccuEast into a trusted language service provider that is committed to helping enterprises and organisations overcome language and cultural barriers, enabling them to succeed in this era of globalisation.

 

AccuEast has grown from a small startup offering English and Chinese Translation solutions to competing with other translation providers by increasing its services with Japanese translation in January 2018.

Team members

Claire, Owner

EXPERT IN MARKETING AND E-COMMERCE, CHINESE/ENGLISH

I help businesses who are, or interested in, trading with China, Japan and the UK by developing tailored solutions to overcome language and cultural barriers. My professional translating background, particularly in marketing and e-commerce documentation, and rich experience in project management and coordination have equipped me with the abilities and skills needed to make sure all results exceed our customer expectations. High quality, fast turnaround, and excellent customer service are how we gain and retain clients.

Get in touch

Jass, Translator, Proofreader and Editor

EXPERT IN LEGAL, CHEMICAL, LIFE SCIENCES, MACHINERY, MARITIME, AUTOMOTIVE AND FINANCE, CHINESE/ENGLISH

With a specialty in technical translations and prize-winning Chinese writing skills, my abilities are highly recognised by Fortune 500 brands. I have worked as a translator and proofreader of diverse projects for 10 years, and render almost 1 million English words into Chinese every year. Strictly adhering to accuracy, concision and consistency, and staying alerted to the development of translation technologies are my secrets to being a “cutting-edge” linguist.

Get in touch

Jonathan, Translator, Proofreader and Editor

EXPERT IN INDUSTRIAL TECHNOLOGIES AND MARKETING, CHINESE/ENGLISH

My passion for Chinese language and culture can be traced back to my days working hard to obtain my First Class degrees and applying for exchange programmes. I love the moments when we could help clients get their messages across to an audience from another culture. I enjoy overcoming new challenges and accomplishing projects in unfamiliar industries, and I look forward to learning how I can contribute to your success on the other side of the world!

Get in touch

Helen, Translator, Proofreader and Editor

EXPERT IN LEGAL, COMMERCIAL, ANTHROPOLOGY, SOCIOLOGY, EDUCATION, LINGUISTICS, PSYCHOLOGY, EFL, INTERNATIONAL RELATIONS, CLIMATE CHANGE, JAPANESE/ENGLISH

I am an MA-qualified Japanese to English translator with over 10 years’ experience. Furthermore, I am a fully qualified member of the Institute of Translation & Interpreting (MITI), and I will soon obtain a degree in law.

Get in touch

Kei, Translator, Proofreader and Editor

EXPERT IN MARKETING, ENGLISH/JAPANESE

As a native Japanese speaker with almost 15 years’ experience in translation, I am an alert and thoughtful linguist who always keeps in mind my client’s audience. Putting my skill and passion to good use is how I achieve success on your marketing projects.

Get in touch

Oliver, Proofreader and Editor

EXPERT IN BECOMING AN EXPERT, JAPANESE/ENGLISH

A native speaker of English and Spanish and a current undergraduate of Japanese and French translation studies at Newcastle University, my aim is to become not only a translator but also a competent linguist. I am working on enhancing my expertise every day as part of AccuEast’s in-house team; I hope to offer you a high quality service that is in tune with your demographic.

Get in touch

Meng, Translator, Proofreader and Editor

EXPERT IN ACADEMIC, HISTORY MANAGEMENT, TOURISM AND TRADE, JAPANESE/CHINESE

My goal is to connect people globally, which I have achieved by gaining experience throughout my career. I keep challenging myself by experiencing different cultures and backgrounds, learning different subjects and working in different organisations.

Get in touch